Mostly kawaii. Continue reading Dragon Quest’s localization is its biggest hurdle to world domination